ФЭНДОМ


SonnetsOfASorcerer

«Сонеты колдуна» (англ. Sonnets of a Sorcerer) — книга, прочитав которую человек всю оставшуюся жизнь говорит стихами. Так рассказывает Гарри Поттеру его друг Рон Уизли[1], но его рассказ об этой и похожих книгах смахивает на детскую страшилку. Судите сами:

Left pointing double angle quotation mark sh4 «...есть книги, которые Министерство конфискует. Одна, например, выжигала людям глаза. Были ещё «Сонеты колдуна», прочитаешь их и будешь до смерти говорить в рифму. А у одной старой ведьмы в Бате нашли знаешь какую книгу — откроешь её, до так и будешь всю жизнь читать. Ходишь — читаешь, ешь — читаешь. И всё приходится делать одной рукой, в другой-то книга.» Right pointing double angle quotation mark sh4

Похоже, в голове у Рона смешались рассказы отца о действительно опасных книгах и выдумки близнецов Уизли, которыми они любят попугать младшего доверчивого братишку.

В 2020 году экземпляр книги хранился в кабинете Министра магии Гермионы Грейнджер.[2]

Появления

Переводы
Оригинальное имя:
Sonnets of a Sorcerer
РОСМЭН:
Сонеты колдуна
Марии Спивак:
Сонеты алхимика

Примечания

  1. «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 13. Волшебный дневник
  2. «Гарри Поттер и проклятое дитя. Части 1 и 2». — Часть 1. Действие 1. Сцена 19