Слова на стене

— Что тут такое? А? — услыхав Малфоя, Аргус Филч растолкал толпу, но при виде Миссис Норрис попятился и в ужасе схватился за голову. — Что с моей кошкой? Что? — завопил он, выпучив глаза.

«Слова на стене» (англ. The Writing on the Wall) — девятая глава книги «Гарри Поттер и Тайная комната». Действие главы происходит в Хогвартсе. Главу можно разделить на три части.

Действие первой части главы разворачивается вечером 31 октября 1992 года в Хэллоуин, когда Гарри Поттер и его друзей застают в коридоре третьего этажа, где появилась зловещая надпись и подвешена окоченевшая кошка школьного завхоза Аргуса Филча.

Во второй части главы действие происходит в первых числах ноября, в среду, когда Гермиона Грейнджер просит преподавателя Истории магии профессора Бинса рассказать легенду о Тайной комнате.

В третьей части главы действие происходит сразу после урока Истории магии, когда Гарри Поттер с друзьями идут обследовать место происшествия и заходят в туалет Плаксы Миртл.

Краткий пересказ

Гарри и его друзей застают в коридоре третьего этажа студенты Хогвартса, которые возвращаются с праздничного пира. Там же появляется и Филч, он видит безжизненное тело своей кошки и истерично обвиняет в происшедшем Гарри. Вовремя подошедшие профессора во главе с директором успокаивают его, снимают кошку и несут её на обследование в кабинет преподавателя Защиты от Тёмных искусств, куда их любезно приглашает сам Локонс. В итоге, Дамблдор выносит вердикт, что кошка жива, но оцепенела, а Гарри можно считать непричастным к этой истории (несмотря на сомнения Филча и Снегга), так как то, что случилось с кошкой, — это искусная Тёмная магия, которая не под силу ученику второго курса.

Но студентам до этого нет дела. Всё равно по Хогвартсу начинают ходить нелепые слухи, а маглорождённые шарахаются от Гарри как от огня. Филч неусыпно сторожит место, где подверглась нападению его кошка.

Студенты повально начинают интересоваться «Историей Хогвартса» (где упоминается Тайная комната), поэтому Гермионе не удаётся взять эту книгу в библиотеке. Тогда она спрашивает о Тайной комнате на уроке у профессора-привидения Бинса. Тот неохотно рассказывает о том, как четыре волшебника основали школу Хогвартс и о том, как один из них — Салазар Слизерин — придерживался чистокровной доктрины. Поэтому, согласно преданию, уйдя из-за разногласий с остальными основателями, Слизерин сделал в замке потайную комнату, куда заключил Ужас — некое чудовище, с помощью которого наследник Слизерина изгонит из Хогвартса всех, недостойных (по мнению «отца-основателя») изучать магические науки.

После урока истории магии Гарри с друзьями идут в башню Гриффиндора и горячо обсуждают услышанное. Их путь лежит через тот самый коридор, где было совершено нападение, и, как ни странно, Филча в тот момент там не оказывается. Ребята пользуются ситуацией и осматривают «место преступления». Они замечают пауков, убегающих вереницей из замка, а также вспоминают, что в тот вечер в коридоре (возле туалета для девочек) было много воды. Гермиона говорит, что это туалет Плаксы Миртл, и он давно не работает. Ребята заходят туда и пытаются расспросить Миртл, не замечала ли она что-нибудь подозрительное. Но пребывающая, как обычно, в унылом настроении Миртл заявляет, что никого не видела. Друзья уходят ни с чем, и прямо у дверей туалета их ловит старший брат Рона — староста Перси. Он отчитывает их и в наказание снимает с Гриффиндора 5 очков.

Уже вернувшись в общую гостиную, ребята приходят к выводу, что наследником Слизерина вполне может оказаться Драко Малфой. Гермиона предлагает приготовить снадобье, которое меняет облик человека, чтобы выведать у Малфоя все секреты — об этом зелье она слышала от профессора Снегга. Но для того, чтобы узнать рецепт его приготовления, необходимо каким-то образом получить книгу «Сильнодействующие зелья», хранящуюся в Особой секции библиотеки.

Действующие лица

Аргус Филч Миссис Норрис Гарри Поттер Рон Уизли Гермиона Грейнджер Альбус Дамблдор Златопуст Локонс Минерва Макгонагалл Северус Снегг Джинни Уизли

Джастин Финч-Флетчли Катберт Бинс Лаванда Браун Невилл Долгопупс Симус Финниган Парвати Патил Дин Томас Колин Криви Плакса Миртл Перси Уизли

Упоминаемые персонажи

сквибы привидения Помона Стебль Билл Уизли миссис Чистикс Годрик Гриффиндор Пенелопа Пуффендуй Кандида Когтевран Салазар Слизерин

директора Хогвартса одноклассник Колина Криви Фред Уизли Молли Уизли Драко Малфой Малфои Люциус Малфой профессора Хогвартса