Викия

Гарри Поттер вики

Сливочное пиво

5536статей
на этой вики
Обсуждение9
Сливочное пиво.jpg
Сливочное пиво
Информация
Места продажи

Магические кафе и бары

Цена

Два сикля

Сливочное пиво — очень популярный среди волшебников слабоалкогольный напиток. В Хогсмиде лучшее сливочное пиво делают в пабе «Три метлы». Также его продают в трактире «Кабанья голова», хотя тамошние посетители предпочитают напитки покрепче.

Сливочное пиво подается горячим на разнос, либо в бутылках на вынос.

По желанию, в пиво можно добавить имбирь. Гермиона заказывала себе в «Трёх метлах» сливочное пиво с имбирем.[1]

Талисман квиддичной команды «Нетопыри Ньюкасла», любимый многими болельщиками крылан Барни, известен также своим участием в рекламе сливочного пива. Слоган этой рекламной компании: «Я пищу от сливочного пива!». [2]

История

Переводы
Оригинальное имя:
Butterbeer
РОСМЭН:
сливочное пиво
«народный перевод»:
масляный эль
Марии Спивак:
усладэль

Сливочное пиво в реальном мире

Этот напиток может попробовать каждый желающий в тематическом развлекательном парке «Волшебный мир Гарри Поттера».

Поскольку парк преимущественно детский, а в США действует запрет на продажу алкоголя лицам не достигшим возраста 21 года, «сливочным пивом» тут называется молочный коктейль с добавкой подсластителей и красителей. Поэтому на некоторых сайтах появились рецепты именно этого коктейля, а не настоящего сливочного пива.

Появления

Примечания

  1. «Гарри Поттер и Принц-полукровка (фильм)»
  2. Barny says: „I'm just batty about Butterbeer!“
 

Начать обсуждение Обсуждение статьи «Сливочное пиво»

Викия-сеть

Случайная вики