«Святочный бал» (англ. The Yule Ball) — двадцать третья глава книги «Гарри Поттер и Кубок Огня». Основное действие главы происходит 25 декабря 1994 года, когда Хогвартс празднует рождественский Святочный бал.
Краткое содержание[]
Наступают рождественские каникулы. Рон всё никак не может добиться того, чтобы Гермиона сказала ему, с кем идёт на бал. В это время приходит ответ от Сириуса, в котором крёстный поздравляет Гарри с победой над драконом и советует быть всегда начеку.
В рождественское утро Гарри будит эльф-домовик Добби, который дарит ему носки. В ответ на это Гарри тоже дарит ему свои носки, а Рон преподносит эльфу свой свитер. До обеда ребята разбирают свои подарки, а после отправляются играть в снежки. Ребята (в отличие от Гермионы, которая ушла подготовиться к балу заранее) возвращаются в башню только за час до начала торжества.
Мальчики быстро собираются, встречаются со своими партнёршами и, как и остальные студенты, ждут в холле прихода иностранных гостей. Рон всё пытается найти в толпе Гермиону. Когда наконец прибывает делегация из Дурмстранга, дубовые двери Большого зала открываются, и долгожданный праздник начинается. Бал открывают Чемпионы со своими партнёрами, и взгляд Гарри падает на девочку рядом с Виктором Крамом. К его удивлению, он узнаёт в ней Гермиону, которая совершенно не похожа на себя. Гарри замечает, что Рон с явным неодобрением смотрит на подругу.
Все рассаживаются за многочисленные столы, и начинается рождественский ужин. За судейским столом ведётся разговор о замках других школ и об их отличиях от Хогвартса. После ужина на сцену выходят музыканты, Чемпионы открывают бал, и вскоре к ним присоединяются остальные участники. После первого же танца Гарри отыскивает Рона и подсаживается к нему. Рон сверлит глазами танцующих Гермиону и Крама. Когда Гермиона наконец подходит к своим друзьям, Рон ссорится с ней, необоснованно обвиняя в том, что та помогает Краму с заданиями Турнира. Когда Гермиона убегает прочь, к Рону и Гарри подходит Перси Уизли, который заменяет на балу своего начальника.
Чтобы отделаться от Перси, ребята идут гулять во двор. В саду они встречают мирно разговаривающих Снегга и Каркарова, которые тут же спешат скрыться от взгляда мальчишек. Ребята направляются дальше к большому фонтану и там видят беседующих Хагрида и мадам Максим. Гарри и Рон собираются уйти, чтобы не мешать своему другу, но обратную дорогу им отрезала Флёр Делакур со своим партнёром, а Рон не решается проходить мимо неё после того случая с приглашением, поэтому ребята невольно подслушивают разговор Хагрида, из которого оказывается, что по своему происхождению он является наполовину великаном. Рон объясняет Гарри, что Хагрид правильно делает, что не афиширует это обстоятельство, потому что великаны очень свирепы и волшебников не любят.
Рон и Гарри собираются вернуться обратно в гостиную, но Гарри останавливает Седрик Диггори. Он даёт своему младшему сопернику совет, как разгадать загадку Золотого яйца, — открыть его надо, погрузив перед этим в горячую воду.
Гарри в недоумении бредёт в свою башню и там становится свидетелем новой ссоры между Роном и Гермионой. После того, как Гермиона стремительно уносится в свою спальню, Рон оборачивается к Гарри:
Действующие лица[]
|
|
Упоминаемые персонажи[]
|
Примечания[]
Гарри Поттер и Кубок огня (главы) |
||
---|---|---|
Главы книги | Дом Реддлов · Шрам · Приглашение · Возвращение в «Нору» · «Ужастики умников Уизли» · Портал · Бэгмен и Крауч · Чемпионат мира по квиддичу · Чёрная метка · Скандал в Министерстве · «Хогвартс-экспресс» · Турнир Трёх Волшебников · Грозный Глаз Грюм · Непростительные заклятия · Шармбатон и Дурмстранг · Кубок огня · Четыре чемпиона · Сколько весят волшебные палочки · Венгерская хвосторога · Первое задание · Фронт освобождения рабского труда · Неожиданная задача · Святочный бал · Сенсация Риты Скитер · Золотое яйцо и волшебный глаз · Второе задание · Возвращение Бродяги · Мистер Крауч сходит с ума · Вещий сон · Омут памяти · Третье задание · Кость, плоть и кровь · Пожиратели смерти · «Приори Инкантатем» · Сыворотка правды · Пути расходятся · Начало | |
Другое | Книга · Фильм · Игра · Саундтрек |