Гарри Поттер вики


Обновление политики загрузки изображений.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами загрузки изображений!

ПОДРОБНЕЕ

Гарри Поттер вики
Регистрация
Advertisement
Гарри Поттер вики
Transfigurationcopy
Руководство по трансфигурации для начинающих
Информация о публикации
Автор

Эмерик Свитч

Переводчик
Жанр
Язык оригинала
Оригинальное
издание
Российское
издание
Издательство
Тема

начальный курс трансфигурации

Копии
Главы
Предыдущая
Следующая

«Руководство по трансфигурации для начинающих»[1] (англ. The Beginner's Guide to Transfiguration) — учебник по трансфигурации, написанный Эмериком Свитчем. Рекомендован профессором Макгонагалл для учащихся первого и второго курса школы магии и волшебства Хогвартс.[2]

Учебник можно приобрести в Косом переулке в лавке «Флориш и Блоттс» всего за 1 галлеон.[3]

Когда на первый курс поступила Джинни Уизли, Люциус Малфой в магазине «Флориш и Блоттс» незаметно засунул дневник Тома Реддла в этот учебник, положив его обратно в котел с книгами Джинни.[4]

Включает в себя заклинание, превращающее улитку в заварочный чайник, спичку в иголку и другие.

Информация с Pottermore[]

A-beginners-guide-to-transfiguration-lrg

Обложка учебника с Pottermore

  • Во время Трансфигурации важно делать уверенные и решительные движения палочкой. Не крутите и не вращайте вашей палочкой без надобности, в противном случае превращение несомненно будет неудачным.
  • Перед тем как приступить к применению Трансфигурационного заклинания составьте чёткий мысленный образ предмета, который вы надеетесь создать.
  • Начинающие должны чётко произносить заклинание. Более опытным волшебникам не обязательно произносить заклинание вслух.
  • Трудно исправлять незаконченную Трансфигурацию, но вы должны попытаться. Оставлять голову кролика на подставке для ног безответственно и опасно. Произнесите «Репарифарж!» («Reparifarge!») и предмет или существо вернется в свое естественное состояние.
  • Большие существа с трудом поддаются Трансфигурации, её могут производить только искусные и могущественные волшебники. Знайте пределы своих возможностей.

Появления[]


Примечания[]

  1. В книге "Гарри Поттер и Тайная комната" перевод названия этой книге немного изменен: "Руководство по перевоплощению для начинающих". Но все же речь идет об одном и том же издании.
  2. Гарри Поттер и Философский камень — Глава 5 (Косой переулок)
  3. Pottermore
  4. Гарри Поттер и Тайная комната — Глава 4 («Флориш и Блоттс»)
Advertisement