Взрывное заклятие (англ. Reductor Curse) — проклятие, предназначенное для разрушения твёрдых тел. Действие этого заклятия похоже на действие заклинаний «Бомбарда» и «Бомбардо Максима». Выглядит как синий луч или шар.
История []
- Северус Снегг использует заклятие на кустах во время разговора с Игорем Каркаровым во время Святочного бала.
- Гарри Поттер использует Взрывное заклятие на третьем испытании Турнира Трёх Волшебников. Сначала — безуспешно, для того, чтобы рассеять магический туман, а затем — чтобы убрать с дороги кусты и помочь Седрику Диггори, пострадавшего от рук Виктора Крама, находящегося под действием заклятия Империус. [1]
«Гарри Поттер и Орден Феникса».
- Гарри обучает членов Отряда Дамблдора на тренировках. Парвати Патил удалось с его помощью превратить стол в пыль.[2]
- В Отделе тайн члены Отряда Дамблдора разбивают с помощью Взрывного заклятия полки с пророчествами.[3]
- Гарри обучает членов Отряда Дамблдора на тренировках. Джинни Уизли с помощью данного заклятия превратила статую в пыль.
«Гарри Поттер и Принц-полукровка».
- Заклятие используется членами Ордена Феникса во время Нападения на Хогвартс для того, чтобы пробить защитные заклинания, наложенные Пожирателями Смерти на лестницу, ведущую в Астрономическую башню. [4]
Интересные факты[]
В экранизации Ордена Феникса Джинни одна использует взрывное заклятие, чтобы разбить полки в Зале пророчеств, в то время как в книге это делают все шестеро членов ОД.
Особенности перевода[]
- На английском это слово произносится [rɪ'dʌkto] (ридакто), то есть через «а» (заметно в отрывке из фильма, где показана Джинни Уизли, применяющая данное заклинание).
Этимология[]
- «Редукто» в переводе с лат. «reducto» означает «отодвигать назад», «отводить назад».
Появления[]
- Гарри Поттер и Кубок Огня (Первое появление)
- Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II (игра) (Только для Nintendo DS-версии)
- LEGO Dimensions
- Harry Potter: Wizards Unite (Только упоминание)
Примечания[]
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 31. Третье задание
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)»
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 35. По ту сторону занавеса
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 27. Башня молний