Рассказ Кикимера

— Кикимер его видел! — просипел эльф — слезы, миновав нос, влились ему в рот, полный зеленоватых зубов. — Кикимер видел, как он выходил из чулана К-кикимера с руками, полными сокровищ Кикимера. Кикимер сказал гадкому вору «Перестань», — но Наземникус Флетчер засмеялся и уубежал…

«Рассказ Кикимера» (англ. Kreacher’s tale) — десятая глава книги «Гарри Поттер и Дары Смерти». Действие происходит 2 августа 1997 года в доме на площади Гриммо.

Краткий пересказ

Утром Гарри первым просыпается в доме на площади Гриммо. Он осматривает заброшенный дом и приходят к выводу, что кто-то его обыскивал.

В спальне Сириуса Блэка Поттер находит давнишнее письмо от своей матери, Лили Поттер, которая благодарит крёстного Гарри за подарок её сыну. В письме упоминается, что Батильда Бэгшот (автор учебника по Истории магии) была соседкой Поттеров. Гарри также находит половину фотографии, где он сам в годовалом возрасте летает на игрушечной метле. Подошедшей Гермионе Поттер высказывает желание посетить Годрикову впадину, где жили его родители.

На табличке одной из дверей друзья видят подпись брата Сириуса — Регулуса Арктуруса Блэка и сопоставляют с подписью на записке о похищении медальона-крестража: «Р. А. Б.». Становится ясно, что речь идёт об одном и том же человеке. Друзья пытаются разыскать в его комнате медальон-крестраж и вспоминают, что два года назад, прибираясь в доме, выкинули некий медальон. Многие ненужные вещи тогда забрал домовой эльф Кикимер, но в его кладовке оказалось тоже пусто.

Гарри вызывает Кикимера и спрашивает у него о медальоне, домовик сообщает, что его украл Наземникус Флетчер. Также он рассказывает историю этого медальона: его хозяин Регулус был сторонником Тёмного Лорда. Однажды Регулус отдал Кикимера Волан-де-Морту, которому потребовались услуги эльфа, тот доставил Кикимера в Пещеру, заставил его пить из чаши, защищающей крестраж, чтобы проверить степень защиты, а потом бросил эльфа там умирать, но Кикимеру удалось оттуда трансгрессировать. Регулус узнал от Кикимера о пещере и чаше с медальоном. Позже он отправился туда вместе с домовиком, сам выпил зелье и подменил медальон, а подлинник велел Кикимеру уничтожить (что тот потом сделать так и не смог). При этом Регулус погиб в подземном озере.

Гарри приказывает Кикимеру отыскать Наземникуса, укравшего крестраж, и доставить сюда в дом. Он отдаёт эльфу подменный медальон в качестве памяти о Регулусе и заявляет, что хочет закончить дело, которое тот начал. Щедрость нового хозяина потрясает Кикимера до глубины души.

Действующие лица

• Гарри Поттер
• Рон Уизли
• Гермиона Грейнджер
• Вальбурга Блэк (портрет)
• Кикимер

Упоминаемые персонажи

Альбус Дамблдор Тётушка Мюриэль Дадли Дурсль Ариана Дамблдор тролль члены Ордена Феникса Северус Снегг Наземникус Флетчер Сириус Блэк Финеас Найджелус Блэк магловские мотоциклисты магловские девушки в купальниках Джеймс Поттер Питер Петтигрю Римус Люпин Батильда Бэгшот Петуния Дурсль

МакКинноны Лили Поттер Аберфорт Дамблдор Пожиратели смерти Рита Скитер Элфиас Дож Перси Уизли Регулус Блэк Блэки Волан-де-Морт члены команды Слизерина по квиддичу Беллатриса Лестрейндж Нарцисса Малфой Мерлин инферналы домашние эльфы