Wikia

Гарри Поттер вики

Распределяющая шляпа

Обсуждение3
4232статьи на этой вики
Sombrero-seleccionador
Распределяющая шляпа
Информация об объекте
Изготовитель
Предназначение

Распределять новых учеников по факультетам

Характеристики

Остроконечная шляпа с магическими способностями

Обладатель(и)
Left pointing double angle quotation mark sh4 ...Доверим ей наши взгляды на отбор,
Ей не страшны ни время, ни могила!...
Right pointing double angle quotation mark sh4
Слова Годрика Гриффиндора перед созданием шляпы

Распределяющая шляпа (англ. Sorting Hat, перевод Марии Спивак: «Шляпа-сортировщица», другие переводы: «Говорящая шляпа», «Сортировочная шляпа») — остроконечная шляпа, принадлежавшая когда-то Годрику Гриффиндору, одному из основателей школы магии и волшебства «Хогвартс».

Создание и цель Править

Sorting-Hat-icon
NalitejaДобавил Naliteja
Каждый из основателей подбирал на свой факультет учеников по определённым качествам. Но однажды они задумались: а кто же будет распределять учеников

после нашей смерти? И тогда Гриффиндор заколдовал свою шляпу, наделив её умением распознавать черты характера, взвешивать все «за» и «против», и направлять ученика на тот факультет, где его характер раскроется в полной мере.

С тех пор Шляпа каждый год, в первый же день, говорит новичкам, на каком факультете они будут учиться. Для этого достаточно только надеть Шляпу на голову. С одними учениками всё становится понятным сразу[1], над распределением других [2] приходится призадуматься. Вот в этом-то случае всё может решить желание ученика. Шляпа его обязательно учтёт.

161px-Sorting hat44
Распределение Гарри Поттера.
Lord ZakirДобавил Lord Zakir
Желание ученика учиться на определённом факультете обычно перевешивает все другие доводы.

В остальное время Распределяющая шляпа находится в кабинете директора, поэтому она обычно в курсе многих событий, происходящих в волшебном мире. В начале каждого учебного года, перед распределением, шляпа поет песню об истории основания «Хогвартса» (каждый раз новую), о тех качествах, которые требовали от своих факультетов Основатели, о своей роли в распределении... Но если над школой нависает опасность, она поёт нечто иное, она предостерегает учеников, и говорит всегда одно и то же: объединитесь, забудьте о своём разделении на факультеты, будьте пальцами одной руки, точнее — одного кулака[3]

Подробнее см. статью «Песни распределяющей шляпы»

Распределяющая шляпа в годы учёбы Гарри Поттера Править

1993 год Править

В кабинете Дамблдора сказала Гарри, что на Слизерине ему было бы лучше. 

На втором курсе она спасла Гарри Поттеру жизнь: в минуту опасности мальчик вынул из нее меч Гриффиндора.[4] Это ещё одно свойство Шляпы: истинный гриффиндорец может вынуть из неё Меч, если будет в нём отчаянно нуждаться.

1998 год Править

В ходе Битвы за Хогвартс Волан-де-Морт вызвал Шляпу из замка с помощью манящих чар, нахлобучил её на обездвиженного Невилла Долгопупса и поджёг[5]. Перед этим он объявил Слизерин единственным факультетом. Вступившие в битву новые противники Тёмного Лорда отвлекли его внимание, Невиллу удалось скинуть с себя цепенящее заклятье, вынуть из Шляпы Меч Гриффиндора и убить им ползавшую тут же змею Нагайну.

Дальнейшее существование Править

1211776009
NalitejaДобавил Naliteja

Вероятнее всего Шляпа при этом поджоге не пострадала (или почти не пострадала(Годрик Гриффиндор говорил, что шляпе не страшна смерть, могила). В любом случае, много лет спустя Распределяющая шляпа всё ещё выполняет свою работу. Недаром Гарри Поттер советует своему младшему сыну попросить Шляпу распределить его на Гриффиндор: если для мальчика это так важно, она учтёт его желание.

Информация с Pottermore[6]Править

Знаменитая хогвартская Распределяющая шляпа в начале каждого учебного года исполняет новую песенку, в которой рассказывает о своем происхождении. Легенда гласит, что шляпа принадлежала когда-то Годрику Гриффиндору и была заколдована совместно четырьмя основателями Хогвартса для того, чтобы распределять студентов по факультетам, названых в честь создателей школы. Студенты отбирались по определённым качествам, которые импонировали каждому из основателей.

Распределяющая шляпа является одним из самых умных зачарованных артефактов, который когда-либо могут встретить волшебники и волшебницы. Шляпа в буквальном смысле содержит в себе интеллект четырёх основателей, может говорить (через прорезь возле полей), обладает навыками Легилименции, и это позволяет ей проникать в мысли надевшего её абитуриента, предсказывать его возможности или настроение. Она даже может реагировать на то, о чем думает примеривший ее.

Распределяющая шляпа известна еще и тем, что не признает своих ошибок в распределении студентов. Были парадоксы, когда слизеринец оказывался самоотверженным альтруистом (как Снегг), когтевранец проваливал экзамены, пуффендуйцы оказывались ленивыми, но одарёнными умом, а гриффиндорцы трусливыми (как Хвост). Шляпа упорно защищала своё первоначальное решение. Но надо оговориться, что на протяжении веков Шляпа допустила очень мало ошибок при отборе.

См. также «Шляподум».

Мысли Дж.К.РоулингПравить

Распределяющая шляпа не входила в мои первоначальные планы относительно Хогвартса. Я раздумывала над несколькими вариантами процедуры распределения учеников (потому что я сразу определила, что это будут четыре разных факультета с очень разными качествами). Первой мыслью была машина Робинсона (сложное устройство для решение элементарных задач), которая выполняла разные виды магических манипуляций для принятия решения, но мне не понравилось: это было слишком запутано и слишком просто одновременно. Следующим решением было поставить в Холле четыре статуи основателей, они оживали бы на глазах у всей школы и отбирали бы студентов из толпы. Это было уже лучше, но всё равно не достаточно правильно. В конце концов я написала список того, как можно выбирать людей: считалочка, короткая спичка, выбор капитаном команды, вытаскивания имён из шляпы — имена из говорящей шляпы — надевание шляпы.

Песни распределяющей шляпыПравить

Каждый год Распределяющая шляпа перед распределением учеников поёт новую песню. Как предположил Рон, "быть шляпой, это очень скучно, вот она от нечего делать целый год придумывает песенку". Известны две песни Распределяющей шляпы: Может быть, я некрасива на вид,


Но строго меня не судите. Ведь шляпы умнее меня не найти,


Что вы там ни говорите.


Шапки, цилиндры и котелки


Красивей меня, спору нет.


Но будь они умнее меня,


Я бы съела себя на обед.


Все помыслы ваши я вижу насквозь,


Не скрыть от меня ничего.


Наденьте меня, и я вам сообщу,


С кем учиться вам суждено.


Быть может, вас ждет Гриффиндор,


Славный тем, что учатся там храбрецы.


Сердца их отваги и силы полны,


К тому ж благородны они.


А может быть, Пуффендуй ваша судьба,


Там, где никто не боится труда,


Где преданны все, и верны,


И терпенья с упорством полны.


А если с мозгами в порядке у вас,


Вас к знаниям тянет давно,


Есть юмор и силы гранит грызть наук,


То путь ваш - за стол Когтевран.


Быть может, что в Слизерине вам суждено


Найти своих лучших друзей.


Там хитрецы к своей цели идут,


Никаких не стесняясь путей.


Не бойтесь меня, надевайте смелей,


И вашу судьбу предскажу я верней,


Чем сделает это другой.


В надежные руки попали вы,


Пусть и безрука я, увы,


Но я горжусь собой.

(1991 год)


Наверно, тысячу лет назад, в иные времена,


Была я молода, недавно сшита,


Здесь правили волшебники - четыре колдуна,


Их имена и ныне знамениты.


И первый - Годрик Гриффиндор, отчаянный храбрец',



Хозяин дикой северной равнины,


Кандида Когтевран, ума и чести образец,


Волшебница из солнечной долины,


Малютка Пенни Пуффендуй была их всех добрей,


Её взрастила сонная лощина.



И не было коварней, 'хитроумней и сильней



Владыки топей - Салли Слизерина.


У них была идея, план, мечта, в конце концов


Без всякого подвоха и злодейства


Собрать со всей Британии талантливых юнцов,


Способных к колдовству и чародейству.


И воспитать учеников на свой особый лад


- Своей закваски, своего помола,


Вот так был создан Хогвартс тысячу лет тому назад,


Так начиналась хогвартская школа


И каждый тщательно себе студентов отбирал


Не по заслугам, росту и фигуре,


А по душевным свойствам и разумности начал,


Которые ценил в людской натуре.


Набрал отважных Гриффиндор, не трусивших в беде,


Для Когтевран - умнейшие пристрастие,


Для Пенелопы Пуффендуй - упорные в труде,


Для Слизерина - жадные до власти.


Всё шло прекрасно, только стал их всех вопрос терзать,


Покоя не давать авторитетам -


Вот мы умрём, и что ж - кому тогда распределять


Учеников по нашим факультетам?


Но с буйной головы меня сорвал тут Гриффиндор,


Настал мой час, и я в игру вступила.


"Доверим ей, - сказал он, - наши взгляды на отбор,


Ей не страшны ни время, ни могила!"


Четыре Основателя процесс произвели,


Я толком ничего не ощутила,


Всего два взмаха палочкой, и вот в меня вошли


Их разум и магическая сила.


Теперь, дружок, хочу, чтоб глубже ты меня надел,


Я всё увижу, мне не ошибиться,


Насколько ты трудолюбив, хитёр, умён и смел,


И я отвечу, где тебе учиться!

(''1994 год)


В стародавние дни, когда я была новой,

Те,что с целью благой и прекрасной

Школы сей вчетвером заложили основы,

Жить хотели в гармонии ясной.

Мысль была у них общая - школу создать,

Да такую, какой не бывало,

Чтобы юным познанья свои передать,

Чтобы магия не иссякала.

"Вместе будем мы строить, работать, учить!" -

Так решили друзья-чародеи,

По-иному они и не думали жить,

Ссора - гибель для общей идеи.

Слизерин с Гриффиндором - вот были друзья!

Когтевран, Пуффендуй - вот подруги!

Процветала единая эта семья,

И равны были магов заслуги.

Как любовь несогласьем смениться могла?

Как содружество их захирело?

Расскажу я вам это - ведь я там была.

Вот послушайте, как было дело.

Говорит Слизерин: "Буду тех только брать,

У кого родовитые предки".

Говорит Когтевран: "Буду тех обучать,

Что умом и пытливы и метки".

Говорит Гриффиндор: "Мне нужны смельчаки,

Важно дело, а имя - лишь слово".

Говорит Пуффендуй: "Мне равно все близки,

Всех принять под крыло я готова".

Расхожденья вначале не вызвали спор,

Потому что у каждого мага

На своём факультете был полный простор.

Гриффиндор, чей девиз был - отвага,

Принимал на учёбу одних храбрецов,

Дерзких в битве, работе и слове.

Слизерин брал таких же, как он, хитрецов,

Безупречных к тому же по крови.

Когтевран - проницательность, сила ума,

Пуффендуй - это все остальные.

Мирно жили они, свои строя дома,

Точно братья и сёстры родные.

Так счастливые несколько лет протекли,

Много было успехов отрадных.

Но потом втихомолку раздоры вползли

В бреши слабостей наших досадных.

Факультеты, что мощной четвёркой опор

Школу некогда прочно держали,

Ныне, ярый затеяв о первенстве спор,

Равновесье своё расшатали.

И казалось, что Хогвартс ждёт злая судьба,

Что к былому не будет возврата.

Вот какая шла свара, какая борьба,

Вот как брат ополчился на брата.

И настало то грустное утро, когда

Слизерин отделился чванливо,

И, хотя поутихла лихая вражда,

Стало нам тяжело и тоскливо.

Было четверо - трое осталось. И нет

С той поры уже полного счастья.

Так жила наша школа потом много лет

В половинчатом, хрупком согласье.

Ныне древняя Шляпа пришла к вам опять,

Чтобы всем новичкам в этой школе

Для учёбы и жизни места указать, -

Такова моя грустная доля.

Но сегодня я вот что скажу вам, друзья,

И никто пусть меня не осудит:

Хоть должна разделить я вас, думаю я,

Что от этого пользы не будет.

Каждый год сортировка идёт, каждый год...

Угрызеньями совести мучась,

Опасаюсь, что это на вас навлечёт

Незавидную, тяжкую участь.

Подаёт нам история сумрачный знак,

Дух опасности в воздухе чую.

Школе "Хогвартс" грозит внешний бешеный враг,

Врозь не выиграть битву большую.

Чтобы выжить, сплотитесь - иначе развал,

И ничем мы спасенье не купим.

Всё сказала я вам. Кто не глух, тот внимал.

А теперь к сортировке приступим.

(1995 год)

Источники Править

Книги:

Фильмы:

Игры:

Прочее:

Официальный сайт

Примечания Править

  1. Например: Том Реддл, Драко Малфой, большинство членов семьи Уизли
  2. Таких, как Гермиона Грейнджер, Минерва Макгонагалл, Невилл Долгопупс или Гарри Поттер
  3. Гарри Поттер и Орден Феникса
  4. Гарри Поттер и тайная комната
  5. Гарри Поттер и Дары Смерти
  6. Перевод статьи с Pottermore выполнен Группой ВКонтакте.

Начать обсуждение Обсуждение статьи «Распределяющая шляпа»

Викия-сеть

Случайная вики