Неизвестный Реддл

На кровати поверх серого одеяла сидел мальчик, вытянув ноги перед собой, и держал в руках книгу. В лице Тома Реддла не было совершенно никакого сходства с Мраксами. Предсмертное желание Меропы сбылось: мальчик был уменьшенной копией красавца-отца. Высокий для своих одиннадцати лет, темноволосый и бледный, он чуть прищурил глаза, оценивающе оглядывая экзотический наряд Дамблдора. Наступила минутная пауза. — Здравствуй, Том, — сказал Дамблдор и шагнул вперед, протягивая руку.

«Неизвестный Реддл» (англ. The secret Riddle) — тринадцатая глава книги «Гарри Поттер и Принц-полукровка». В ней Гарри и Альбус Дамблдор в очередной раз отправляются в прошлое посредством Омута памяти. Гарри узнаёт некоторые подробности из детства Волан-де-Морта.  Действие происходит во второй половине октября 1996 года, в понедельник вечером.

Краткий пересказ

Вечером в понедельник Гарри приходит на очередное индивидуальное занятие к Дамблдору. Оно начинается с обсуждения последних новостей. По словам директора, можно надеяться на то, что Кэти (которая попала в больницу святого Мунго) в дальнейшем полностью поправится. Её спасло то, что контакт с ожерельем произошёл лишь через маленькую дырочку в перчатке, а Снегг смог остановить распространение проклятия...

Вылив очередное воспоминание в Омут памяти, Дамблдор на сей раз не предлагает Гарри погрузиться в него, а лишь покачивает чашу. Над ней появляется фигура основателя лавки в Лютном переулке Бэрка, который рассказывает (при этом откровенно гордясь собой), как приобрёл у Меропы Реддл (к тому времени находившейся на большом сроке беременности и отчаянно нуждавшейся в деньгах) поистине бесценную реликвию — медальон Слизерина, отдав за неё сущие гроши...

Следующее воспоминание, которое намерен показать директор, принадлежит ему самому. Погрузившись в Омут, Гарри видит молодого Дамблдора, посещающего детский приют в Лондоне, чтобы сообщить одному из воспитанников, — 11-летнему Тому Марволо Реддлу, — о его зачислении в Хогвартс. Начальница приюта рассказывает, при каких обстоятельствах у них появился этот ребёнок. Его мать попала сюда в канун Нового года, через час родила сына, а ещё через час умерла, сообщив лишь, как его надо назвать. Миссис Коул не скрывает и того, что в приюте Том пользуется дурной славой: он отличается разными нехорошими «странностями в поведении» и держит остальных детей в страхе. Впрочем, Дамблдора это не смущает, и начальница проводит его к мальчику.

Юный Том встречает гостя крайне настороженно, но с готовностью верит ему, когда тот называет Реддла волшебником (попутно продемонстрировав и собственную принадлежность к миру магов). Выясняется, что мальчик владеет телекинезом, легко заставляет животных делать всё, что хочет, наводит неприятности на неугодных ему людей, а главное — может разговаривать со змеями... Дамблдор объясняет Тому, что отныне ему придётся подчиняться законам магического сообщества и для начала требует те предметы, которые он (как оказалось) наворовал у других детей, вернуть владельцам. Предложение отправиться в Косой Переулок совместно Реддл решительно отклоняет, заявив о том, что он привык всё делать сам...

Вернувшись с Гарри в свой кабинет, Дамблдор добавляет, что в Хогвартсе он старался приглядывать за этим учеником, который уже тогда отличался, наряду с выдающимися способностями, явной склонностью к жестокости и скрытности. Среди черт будущего Тёмного Лорда директор особо выделяет также замкнутость, нелюдимость и пристрастие к собиранию неких трофеев — на память о жертвах своей магии...

Действующие лица

Кэти Белл Гарри Поттер Рон Уизли Гермиона Грейнджер Лианна Альбус Дамблдор

Финеас Найджелус Блэк (Портрет) Карактак Бёрк (В Омуте памяти) сотрудницы и воспитанники приюта (В воспоминании) Миссис Коул (В воспоминании) Волан-де-Морт (Том Реддл) (В воспоминании)

Упоминаемые персонажи

Мунго Бонам Драко Малфой Пожиратели смерти Северус Снегг Поппи Помфри Наземникус Флетчер Сириус Блэк Блэки Минерва Макгонагалл Том Реддл (старший) Меропа Мракс (в замужестве Реддл)

Салазар Слизерин Мерлин Марволо Мракс Лили Поттер Марта Билли Стаббс Эрик Уолли Эми Бенсон Деннис Бишоп бармен Том Рубеус Хагрид