Ежедневный пророк
Материал из Поттеромании — свободной энциклопедии.
«Ежедневный пророк» — газета, самый крупный орган средств массовой информации в волшебного мира. Главный редактор газеты — Варнава Кафф. Отображает официальную точку зрения Министерства магии. Получать «Ежедневный пророк» можно по подписке, хотя, возможно, она продаётся и в розницу. Доставка газеты совиной почтой стоит 1 кнат.
Самая известная журналистка этой газеты — Рита Скитер[1]. Её статьи почти всегда становились сенсацией: она обожала делать скандал из любой мелочи, совершенно не заботясь о том, насколько правдива её информация. В «Пророке» она была ведущим репортёром, что косвенно характеризует и саму газету, такую же беспринципную, падкую на дешёвую сенсацию, заботящуюся только о высоком уровне своих продаж. Увы, не все статьи правдивы в «Ежедневном пророке».
Именно в в «Пророке»[2] регулярно выходят статьи, которые, поддерживая мнение министра магии Корнелиуса Фаджа, описывают Гарри как падкого на сенсации врунишку, а Альбуса Дамблдора — как выжившего из ума старикана. Год спустя, когда возвращение Волан-де-Морта было подтверждено официально, тон газеты резко меняется, как окраска кожи хамелеона.
Неудивительно, что и в год прихода к власти Тёмного Лорда и его приспешников[3] «Ежедневный пророк» с тем же рвением принялся поносить «магловских выродков» и восхвалять доблестных их победителей.
[править] Переводы
| Переводы |
|---|
| Оригинальное имя: |
| Daily Prophet |
| РОСМЭН: |
| Ежедневный пророк |
| «народный перевод»: |
| Ежедневный пророк |
| Марии Спивак: |
| Прорицательская газета |
