Гринготтс (англ. Gringotts) — банк, основанный гоблином Гринготтом, в котором волшебники хранят свои сбережения. Это единственный банк в мире волшебников, и других не существует.

Банк находится на углу Косого и Лютного переулков в Лондоне. Прежде чем отправится за покупками, студенты Хогвартса снимают деньги со счёта в банке. Здесь также можно обменять магловские деньги на волшебные (5 фунтов стерлингов равен около 1 галлеону).

Персонал банка составляют в основном гоблины. В Гринготтсе также работают волшебники-люди, среди них — Билл Уизли и Флёр Делакур.

Содержание 1 Валюта 2 Внешний вид 3 Перемены в Гринготтсе во времена прихода к власти Волан-де-Морта 4 Надёжность 5 Ограбления банка 5.1 1991 год. 5.2 1998 год. 6 Интересные факты 7 Примечания

Валюта Править

Волшебные деньги делятся на золотые галеоны, серебрянные сикли и бронзовые кнаты. В одном галлеоне 17 сиклей, а в сикле 29 кнатов.

Банк также берёт на себя функции обмена магловских денег на волшебные. Один волшебный галлеон примерно равен 5 фунтам.

Внешний вид Править

Ослепительное белое здание, возвышающееся над близлежащими магазинчиками, полированные бронзовые двери, ступени из белого мрамора. После прохождения через бронзовые двери, перед вами возникают серебряные. На серебряных дверях надпись (в переводе Спивак):

Восшествуй, незнакомец, но прими в расчет:
Того, кто завистью грешит, возмездье ждет,
Богатство без труда ты хочешь получить —
Недешево за то придется заплатить.
Сокровище, что в подземелье мирно спит,
Тебе, запомни, не принадлежит,
Вор, трепещи! И знай, что кроме клада
Найдешь там то, чего тебе совсем не надо.

В переводе РОСМЭНа:

Входи, незнакомец, но не забудь,
Что у жадности грешная суть,
Кто не любит работать, но любит брать,
Дорого платит — и это надо знать.
Если пришёл за чужим ты сюда,
Отсюда тебе не уйти никогда!

В огромном мраморном холле гоблины работают за высокой стойкой. Возле каждого клерка лежат большие банковские книги (гроссбухи). Одни гоблины что-то пишут, другие взвешивают на высокоточных весах драгоценные камни, третьи проверяют подлинность поступивших в банк золотых монет. Из холла в разные стороны ведет большое количество дверей.

Перемены в Гринготтсе во времена прихода к власти Волан-де-Морта Править

• Охрана банка поручается волшебникам-людям. Если раньше у дверей в Гринготтс стояли гоблины^[1], теперь это — Пожиратели смерти или лояльные им люди^[2].
• Охранники у дверей снабжены детекторами лжи.
• Работу гоблинов-клерков также контролируют Пожиратели.
• От гоблинов стали требовать некоторых услуг, которые, как считали сами гоблины, можно было требовать разве что от домашних эльфов^[3]

Надёжность Править

Банк Гринготтс — самое надёжное место в мире после Хогвартса. По словам Хагрида, «только псих его попытается ограбить». Хранилища банка находятся очень глубоко: они простираются на сотни миль под землёй и если кто-то и проникнет туда, то наверх ему выбраться будет очень сложно. Подземелья Гринготтса представляют собой узкие каменные коридоры. Путь до камер запутан. В некоторых коридорах очень красиво: встречаются подземные озёра, а также сталактиты и сталагмиты.

Система безопасности Гринготтса имеет несколько уровней.

• Во-первых, клиентов ещё в холле встречает клерк, в чьи обязанности входит опознание личности визитера, он также должен удостовериться, что клиент хочет посетить именно свой сейф.
• Второе. К сейфу можно подъехать только на волшебной тележке, управлять которой может только работающий в банке гоблин.
• Третье. К особо ценным сейфам ведёт путь, который пересекает волшебный водопад «Гибель воров». Вода этого водопада смывает все защитные и обманные заклинания. Вероятно также, что «гибель воров» — не традиционная защита и ставится на непродолжительное время в особых случаях^[4]
• Четвёртое. Подземелья банка охраняется драконами. Отогнать дракона способно только приспособление «звякалки», которое есть лишь у работников банка.
• Пятое. Взять что-либо можно только из открытого сейфа. Если дверь сейфа закрылась, любая вещь, к которой прикоснулся грабитель, мгновенно раскаляется добела и начинает с чудовищной скоростью «клонироваться». При выносе из сейфа, копии исчезают.
• Шестое. Некоторые сейфы (например, сейф 713) открываются, только если гоблин, работающий в банке, прикоснется к дверце сейфа. Если это сделает кто-то другой, то несчастного засосет внутрь. Проверяют, есть ли кто внутри сейфа, примерно раз в десять лет.

При снятии денег со счёта клиент банка должен предъявить ключ от своей камеры, а также назвать её номер.

Во время прихода к власти Волан-де-Морта клиентов банка ещё на входе обыскивали с детекторами лжи

Ограбления банка Править

В романах описаны два ограбления банка.

1991 год.Править

Несмотря на все средства защиты, банк был ограблен профессором Квиреллом по приказу Волан-де-Морта в день, когда Гарри Поттер и Рубеус Хагрид появились в Косом переулке. То есть вор смог залезть в сейф, и свободно покинуть место преступления. Грабитель хотел украсть Философский камень, хранившийся в камере 713, но у него этого не получилось, так как Рубеус Хагрид за несколько минут до ограбления забрал его. Квирелл встретился Поттеру и Хагриду в пабе Дырявый котёл.

1998 год. Править

Более удачным было ограбление банка, осуществлённое Гарри Поттером, Гермионой Грейнджер, Роном Уизли и гоблином Крюкохватом. Из сейфа Беллатрисы Лейстрейндж они похитили Чашу Пуффендуя и попутно освободили одного из драконов, на котором выбрались из банка.

Интересные факты Править

Для съемок сцен в банке Гринготтс были использованы интерьеры Australia House, или Дома Австралии, в Лондоне. В этом здании находится Верховная Комиссия Австралии (the High Commission), различные австралийские федеральные и государственные учреждения, а также часть Королевского колледжа. Строительство здания проходило с 1913 по 1918 гг., автор - шотландский архитектор - Alexander Marshall Mackenzie и его сын. Хотя Официальный секретарь Австралии был назначен в Лондон еще в начале 1906 года, Верховная Комиссия в Лондоне была фактически первой австралийской дипломатической миссией и одной из самых известных в Лондоне. Какое-то время в здании действительно находился банк - Commonwealth Bank of Australia, служивший для денежных операций между австралийским и британским правительством.

Примечания Править

1. ↑ «...у отполированных до блеска бронзовых дверей в алой с золотом униформе стоял гоблин» «Гарри Поттер и философский камень», гл. 5 «Косой переулок»
2. ↑ «Как и предупреждал Крюкохват, вместо гоблинов в форменном наряде по бокам от двери стояли теперь двое волшебников» «Гарри Поттер и Дары Смерти», гл. 26 «Гринготтс»
3. ↑ «Я отказался выполнить просьбу, которая представилась мне чрезмерно наглой <...> — А о чём вас попросили? — Об исполнении обязанностей, лежащих ниже достоинства моего народа. Я им всё-таки не домовой эльф» «Гарри Поттер и Дары Смерти», гл. 15 «Месть гоблина»
4. ↑ «В «Гринготтсе» ждали, что мы попробуем сюда проникнуть и приняли меры» — слова Крюкохвата, не предусмотревшего за месяц подготовки такой детали. «Гарри Поттер и Дары Смерти», гл. 26

Начать обсуждение Обсуждение статьи «Гринготтс»

Вы можете найти обсуждение всего, что связано с этой вики, на Форуме Гарри Поттер вики!